Турецкие аналоги российских лекарств

ilaclar

Путешествуя, мы все привыкли возить с собой аптечку, но она может занимать немало места в сумке:) Предлагаем Вашему внимания список лекарств, которые Вы сможете запросто найти в турецких аптеках. И как отмечают россияне, проводящее долгое время в Турции, лекарства более качественные и дешевле, чем в России.

Уголь активированный — Eucarbon;
Йод — Tentüriyot, Battikon;
Перекись водорода (ранки обрабатывать) — oksijenli su;
При болях в животе, если нет но-шпы, принимать Buscopan (это не одно тоже, просто антиспазматическое средство).
Хорошее обезболивающее (особенно в критические дни) — Majezik;
От поноса — Reflor, это не антибиотик!
От исжоги — Ренни Дуо (во флаконе)
После антибиотиков рекомендуется пить кефир или йогурт, а если хотите лекарство, то здесь есть еflor помогает восстановить желудочную и кишечную флору.
Легкая инфекция: Фурагин здесь можно найти под другим названием, спросите Nitrofurantoin, там в составе тот же фуразидин, некоторые фирмы выпускают и под названием Macrobid или Macrodatin. A вообще, здесь при лёгкой инфекции больше и чаще используют Trimetoprim -Sulfametoksazol или же цефалоспорины: Sefadroksil, Sefaleksin, Sefaklor.
Детский парацетомол-сироп — Calpol
Детский сироп при заболеваниях дыхательной системы, не на травах, но именно его можно давать совсем маленьким детям — Actıfed
При выпадении волос капсулы — Priorin
Герпес — Vectavir
Крем-антисептик+заживляет раны — Fitokrem
Мазь с ледокоином, типа как легкое обезболивающее для кожи- Apranax, Apranax Forte — Anestol 
Обезболивающее общего действие, если с приставкой Форте — значит более сильное по действию — Advil Liqui-Gels —обезболивающее общего действия, капсулы c гелем.
Антигрибковый крем — Travazol krem  
Аналог Фастум-геля — Profenid jel (оба содержат кетопрофен)
Bepanthen (аналог D-пантенола, содержат декспантенол). Применение: Раны, трещины, ожоги, дерматиты, зудящие дерматозы, трещины сосков у кормящих матерей.- Хотя трещины сосков лучше мазать 100% ланолином, его перед кормлением смывать не надо. А Бепантен надо.
Антисептики для горла — Tantum Verde, Heksora L(ополаскиватели), Klorhex — в виде спрея
Кожная мазь — Тerrmycin (при не больших ранах,порезах)
Кожная мазь — Hipokort (нейродермит, екзема, себорея, детская екзема, псориаз)
Кожная мазь — Psorkurtan (только псориаз)
Крем — Thermo-rheumont (люмбаго, бурситы, боли в суставах, при ревматоидных болях, втирать)
Кандидоз (молочница), противогрибковое – Кetoral (таблетки, свечи, мазь), Zolax (2 капсулы), Fluzole (kапсулы), Candidin (капсулы)
При рвотах (у детей, только если рвота не связана с отравлением или с инфекцией, рвота без поноса) — Emedur (в свечах и в иньекциях), для взрослых — Metpamid (сироп, таблетки)
При поносах (для детей) — Еrcefuryl (сироп)
При аллергии (сенная лихорадка, аллергический ринит, кожные чесания) — Rynset, Cetrin (таблетки), Avil (сироп), Sudafed (есть сироп и таблетки)
При глазных аллергиях, коньюктивите — Dexa-Sine (капли), Visine (капли)
При глазной инфекции — Еxocin (капли), Thilomaxine (капли), Terramycin (мазь)- Наш Фестал — Festal N
При лающем, аллергийном кашле — Vicks Vapodry (сироп)
При кашле с мокротой — Vicks Vaposyrup (сироп), отхаркивающее
Для разжижения мокроты, пить перед отхаркивающим — Asist (сироп), Asist PLUS (порошки)
Обезболивающий гель — Artril (для втираний)
Хороший лосьон-карандаш, удобно носить в сумке, от прыщей, укусов насекомых — Clamine-T
От гриппа — Tylolhot (порошки для чая), Deflu (таблетки),
Наша ихтиоловая мазь — İhtiyol
Марганцовка — Permasol (в таблетках, нужно разводить)
Обезболевающее — Minoset PLUS (парацетамол+кофеин)
Антибактериальное — Baktrim (таблетки)
Tylol есть ещё и детский — хорош для сбивания температуры, но просто так пить не рекомендуется, т.к. в нем убойная доля парацетомола.
Cipro — от циститов, аналог нашего ципролета
Urfamysin — тоже от всяких воспалений мочевой системы
Dikloron jel — гель от болей в мышцах, типа финалгона, не греющий, очень хорош при легких болях
Diklomec капсулы  — при сильных болях помогает
Physiologica Gifrer — физраствор в 10-ти пластмассовых флакончиках для носа и глаз, особенно хорош грудничкам, так как им больше ничего и нельзя
Peditus , а также A-ferin профилактика гриппа и простуд для детей
Otomisin — противовоспалительные капли в уши
Bricanyl и Perebron — детям от бронхиального кашля
Calgel- это наш Калгель-детям при прорезовании зубов мазать десна
Paranox свечи — обезболивающий, жаропонижающий для детей
Strepsils — пастилки от боли в горле
Tobrased — капли в глаза детям для очистки
ZinCream Medinova — крем с 20 % оксида цинка для детских поп и ссадин
Раствор борной кислоты (у нас обычно в аптеках 5%-ый продают) — Borik asit solüsyonu- Avmigran Film Tablet
Cильные обезболивающие при мигрени — Advil, Nurofen
Камфорное масло — kafur yağ
Солидол — Gris yağ
Касторка — Hint yağ
Горчичники — Yakı
Грелка — Su tandırı
Эластичный бинт или бант — Esnek sargı bezi ve ya esnek sargı bandı
Сборы и препараты из фитоаптеки:
 ромашка — papatya
 шалфей — adaçayı
 мать-и-мачеха — öksürük otu
 горчица — hardal
 гвоздичное масло — karanfil yağ
 ноготки — aynısafa
 крапива — ısırgan otu
 мята — nane
 акация — akasya
 рябина — üvez
 черёмуха — kuşkirazı
 шиповник — yaban gülü meyvesi, kuşburnu
 щавель — kuzukulağı
 зверобой — kılıcotu
 чистотел — kırlangıç otu
 кукурузные рыльца — mısır tepecikleri
 суспензия (нистатин)- Mikostatin
При герпесе — Terramycinе (желтая мазь, помогает лучше выше перечисленных)
Аналог регидрона для восполнения потери жидкости при поносе, есть ORS paketi (oral rehidratasyon sıvısı), порошок, растворяемый в воде
Oroheks Plus (antienflamatuar antiseptik, Oral sprey) — Спрей, при болях в горле
Rhinocort Aqua (nazal kortikosteroid) — Спрей при насморке, похож на наш Аквамарис
Parol — используется как жаропонижающее (парацетамол) и при инфекциях верхних дыхательных путей, при кашле. Для детей выпускается в виде сиропа.
Dişinol — настойка гвоздики, хорошо снимает зубную боль

БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ!

15.10.2014